8. Reference to Tribunal and making of award.